En el patio 22.5.2014

Tuomi (Prunus padus, cerezo de rácimos o cerezo aliso) es el primer árbol de florecer y se ve muchos con su capa blanca entre los árboles verdes, muy lindo. En una semana es pasada y el 22 de mayo el viento ya hizo como una lluvia de nieve de los pétalos pequeños.
DSCN2138_(1600_x_1200)
Tan tuomi que morsiusangervo (Spiraea) son de la familia rosáceas. El año pasado yo podaba el morsiusangervo hasta la tierra y por eso solamente florecen unas ramas. El año próximo ya será una cáscara blanca de flores.
DSCN2140_(1600_x_1200)
En el césped entre rhododendron y la asta de bandera creces estas mini margaritas. No hace nada aunque el cortacesped las cortan, y florecen todo el verano.
DSCN2142_(1600_x_1200)
Kielo (Convallaria majalis o el lirio de los valles) es el flor nacional de Finlandia. Donde el sauna hay un par de metros cuadrados de estas campanas hermosas.
DSCN2144_(1600_x_1200)
Voikukka (Taraxacum officinale o el diente de león) es un flor muy, muy agresivo, si deja de florecer, forma un nube de semillas como parachutes pequeños, y también se reproduce de cualquier pedacito del raíz. Cada año hay una guerra en que ningún parte gana. Este parte todavía espera el primer paso de cortacésped y el primer ataco del dueño contra los dientes de león.
DSCN2147_(1600_x_1200)
El sótano de tierra ya mostra la mano femenina. Lo siento, pero no sé que es el flor azul. Más arriba vuorenkilpi (Bergenia)
DSCN2152_(1600_x_1200)
En la primavera también se compra flores del verano. En mayo y hasta en primeros días del junio pueden bajar las temperaturas durante la noche debajo de cero, pero orvokki (Viola o pensamiento) dura bien en estos condiciones.DSCN2158_(1600_x_1200)DSCN2156_(1600_x_1200)

 

Anuncios

2 comentarios en “En el patio 22.5.2014

  1. Pingback: La naturaleza florece | Vida Cotidiana en Finlandia

  2. En Francia al Kielo se le llama Muguet, y se ofrece a los amigos el 1 de mayo como portador de buenos augurios: “Le muguet porte bonheur”. Lo mismo en la Belgica francoparlante. Allí florece al final de Abril

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s